Tipps für sicheres Feuerwerk in sieben Sprachen - vpi

Wir sind der Knaller!
Willkommen beim Verband der pyrotechnischen Industrie

Ratingen. 13.12.2023 | Feuerwerk verbindet. Menschen und Kulturen. Die international verankerte Silvester-Tradition begeistert Menschen in ganz Deutschland, egal, woher sie kommen. Damit auch alle mit Sicherheit viel Spaß haben, hat der VPI pünktlich zum Jahresendspurt ein neues Handout mit Sicherheitstipps auf den Weg gebracht. Und das sicherheitshalber gleich in sieben Sprachen.

Ob in Deutsch, Englisch, Arabisch, Französisch, Türkisch, Ukrainisch oder Niederländisch – die nützlichen Tipps und Hintergrundinformationen rund um das Thema Feuerwerk kommen ganz kompakt auf jeweils zwei Seiten daher. „Wir haben die wichtigsten Sicherheitsinformationen kurz und knackig zusammengefasst“, freut sich VPI-Vorsitzender Thomas Schreiber. Die Flyer in gleich sieben Sprachen finden sich ab sofort zum kostenlosen Download auf der Webseite des VPI unter Sicherheit - vpi (feuerwerk-vpi.de)

„Feuerwerk gehört zu den schönsten Ausdrucksformen eines friedlichen Miteinanders. Egal, welche Nation, Sprache, Religion, welches Geschlecht und welche politische Ausrichtung – Feuerwerk hat die Kraft, Menschen im gemeinsamen Erleben durch Gefühle zu verbinden“, weiß Thomas Schreiber. In Deutschland begrüßen jedes Jahr Millionen Menschen das Highlight der Silvesternacht, um das alte Jahr – und die „bösen Geister“ – zu verabschieden und gemeinsam in das neue Jahr zu starten.

Der neue Flyer „Feuerwerk – mit Sicherheit viel Spaß!“ versteht sich als schnell konsumierbare Zusammenfassung und Ergänzung der üblichen Gebrauchsinformationen und „Packungsbeilagen“. Er fokussiert auf drei ganz wesentliche Themenfelder: Sicherheit, Qualität und Nachhaltigkeit und gibt 15 Tipps zum sicheren Umgang mit dem Silvesterspaß. „Für uns als VPI ist klar: Erst kommt die Sicherheit, dann das Vergnügen“, sagt Thomas Schreiber. Der Verband mit seinen 23 Mitgliedsunternehmen in Deutschland macht sich seit Jahren für den richtigen Umgang mit Feuerwerk stark. „Die Themen Sicherheit und Gesundheit genießen immer höchste Priorität“, sagt VPI-Vorstandsmitglied Richard Eickel. Für einen sachgemäßen Umgang mit den Feuerwerksprodukten wirbt deshalb auch die VPI-Sicherheitskampagne „Lass es krachen – aber richtig“ https://www.feuerwerk-vpi.de/lass-es-krachen/ - hier finden Interessierte weiterführende Tipps für den verantwortungsvollen Umgang mit Feuerwerk.

Zum VPI I Der Verband der pyrotechnischen Industrie (VPI) ist der Zusammenschluss von

23 (teils assoziierten) Mitgliedsunternehmen aus Deutschland. Der VPI betreut Hersteller von Silvester-, Groß- und Bühnenfeuerwerken sowie Hersteller von pyrotechnischer Munition aus dem gesamten Bundesgebiet.

Pressekontakt

Klaus Gotzen
Verband der pyrotechnischen Industrie (VPI)
An der Pönt 48
40885 Ratingen
Telefon: 02102 / 186 200, E-Mail: info@feuerwerk-vpi.de

Ratingen. 13.12.2023 | Feuerwerk verbindet. Menschen und Kulturen. Die international verankerte Silvester-Tradition begeistert Menschen in ganz Deutschland, egal, woher sie kommen. Damit auch alle mit Sicherheit viel Spaß haben, hat der VPI pünktlich zum Jahresendspurt ein neues Handout mit Sicherheitstipps auf den Weg gebracht. Und das sicherheitshalber gleich in sieben Sprachen.

Ob in Deutsch, Englisch, Arabisch, Französisch, Türkisch, Ukrainisch oder Niederländisch – die nützlichen Tipps und Hintergrundinformationen rund um das Thema Feuerwerk kommen ganz kompakt auf jeweils zwei Seiten daher. „Wir haben die wichtigsten Sicherheitsinformationen kurz und knackig zusammengefasst“, freut sich VPI-Vorsitzender Thomas Schreiber. Die Flyer in gleich sieben Sprachen finden sich ab sofort zum kostenlosen Download auf der Webseite des VPI unter Sicherheit - vpi (feuerwerk-vpi.de)

„Feuerwerk gehört zu den schönsten Ausdrucksformen eines friedlichen Miteinanders. Egal, welche Nation, Sprache, Religion, welches Geschlecht und welche politische Ausrichtung – Feuerwerk hat die Kraft, Menschen im gemeinsamen Erleben durch Gefühle zu verbinden“, weiß Thomas Schreiber. In Deutschland begrüßen jedes Jahr Millionen Menschen das Highlight der Silvesternacht, um das alte Jahr – und die „bösen Geister“ – zu verabschieden und gemeinsam in das neue Jahr zu starten.

Der neue Flyer „Feuerwerk – mit Sicherheit viel Spaß!“ versteht sich als schnell konsumierbare Zusammenfassung und Ergänzung der üblichen Gebrauchsinformationen und „Packungsbeilagen“. Er fokussiert auf drei ganz wesentliche Themenfelder: Sicherheit, Qualität und Nachhaltigkeit und gibt 15 Tipps zum sicheren Umgang mit dem Silvesterspaß. „Für uns als VPI ist klar: Erst kommt die Sicherheit, dann das Vergnügen“, sagt Thomas Schreiber. Der Verband mit seinen 23 Mitgliedsunternehmen in Deutschland macht sich seit Jahren für den richtigen Umgang mit Feuerwerk stark. „Die Themen Sicherheit und Gesundheit genießen immer höchste Priorität“, sagt VPI-Vorstandsmitglied Richard Eickel. Für einen sachgemäßen Umgang mit den Feuerwerksprodukten wirbt deshalb auch die VPI-Sicherheitskampagne „Lass es krachen – aber richtig“ https://www.feuerwerk-vpi.de/lass-es-krachen/ - hier finden Interessierte weiterführende Tipps für den verantwortungsvollen Umgang mit Feuerwerk.

Zum VPI I Der Verband der pyrotechnischen Industrie (VPI) ist der Zusammenschluss von

23 (teils assoziierten) Mitgliedsunternehmen aus Deutschland. Der VPI betreut Hersteller von Silvester-, Groß- und Bühnenfeuerwerken sowie Hersteller von pyrotechnischer Munition aus dem gesamten Bundesgebiet.

Pressekontakt

Klaus Gotzen
Verband der pyrotechnischen Industrie (VPI)
An der Pönt 48
40885 Ratingen
Telefon: 02102 / 186 200, E-Mail: info@feuerwerk-vpi.de

Ratingen. 13.12.2023 | Feuerwerk verbindet. Menschen und Kulturen. Die international verankerte Silvester-Tradition begeistert Menschen in ganz Deutschland, egal, woher sie kommen. Damit auch alle mit Sicherheit viel Spaß haben, hat der VPI pünktlich zum Jahresendspurt ein neues Handout mit Sicherheitstipps auf den Weg gebracht. Und das sicherheitshalber gleich in sieben Sprachen.

Ob in Deutsch, Englisch, Arabisch, Französisch, Türkisch, Ukrainisch oder Niederländisch – die nützlichen Tipps und Hintergrundinformationen rund um das Thema Feuerwerk kommen ganz kompakt auf jeweils zwei Seiten daher. „Wir haben die wichtigsten Sicherheitsinformationen kurz und knackig zusammengefasst“, freut sich VPI-Vorsitzender Thomas Schreiber. Die Flyer in gleich sieben Sprachen finden sich ab sofort zum kostenlosen Download auf der Webseite des VPI unter Sicherheit - vpi (feuerwerk-vpi.de)

„Feuerwerk gehört zu den schönsten Ausdrucksformen eines friedlichen Miteinanders. Egal, welche Nation, Sprache, Religion, welches Geschlecht und welche politische Ausrichtung – Feuerwerk hat die Kraft, Menschen im gemeinsamen Erleben durch Gefühle zu verbinden“, weiß Thomas Schreiber. In Deutschland begrüßen jedes Jahr Millionen Menschen das Highlight der Silvesternacht, um das alte Jahr – und die „bösen Geister“ – zu verabschieden und gemeinsam in das neue Jahr zu starten.

Der neue Flyer „Feuerwerk – mit Sicherheit viel Spaß!“ versteht sich als schnell konsumierbare Zusammenfassung und Ergänzung der üblichen Gebrauchsinformationen und „Packungsbeilagen“. Er fokussiert auf drei ganz wesentliche Themenfelder: Sicherheit, Qualität und Nachhaltigkeit und gibt 15 Tipps zum sicheren Umgang mit dem Silvesterspaß. „Für uns als VPI ist klar: Erst kommt die Sicherheit, dann das Vergnügen“, sagt Thomas Schreiber. Der Verband mit seinen 23 Mitgliedsunternehmen in Deutschland macht sich seit Jahren für den richtigen Umgang mit Feuerwerk stark. „Die Themen Sicherheit und Gesundheit genießen immer höchste Priorität“, sagt VPI-Vorstandsmitglied Richard Eickel. Für einen sachgemäßen Umgang mit den Feuerwerksprodukten wirbt deshalb auch die VPI-Sicherheitskampagne „Lass es krachen – aber richtig“ https://www.feuerwerk-vpi.de/lass-es-krachen/ - hier finden Interessierte weiterführende Tipps für den verantwortungsvollen Umgang mit Feuerwerk.

Zum VPI I Der Verband der pyrotechnischen Industrie (VPI) ist der Zusammenschluss von

23 (teils assoziierten) Mitgliedsunternehmen aus Deutschland. Der VPI betreut Hersteller von Silvester-, Groß- und Bühnenfeuerwerken sowie Hersteller von pyrotechnischer Munition aus dem gesamten Bundesgebiet.

Pressekontakt

Klaus Gotzen
Verband der pyrotechnischen Industrie (VPI)
An der Pönt 48
40885 Ratingen
Telefon: 02102 / 186 200, E-Mail: info@feuerwerk-vpi.de

Ratingen. 13.12.2023 | Feuerwerk verbindet. Menschen und Kulturen. Die international verankerte Silvester-Tradition begeistert Menschen in ganz Deutschland, egal, woher sie kommen. Damit auch alle mit Sicherheit viel Spaß haben, hat der VPI pünktlich zum Jahresendspurt ein neues Handout mit Sicherheitstipps auf den Weg gebracht. Und das sicherheitshalber gleich in sieben Sprachen.

Ob in Deutsch, Englisch, Arabisch, Französisch, Türkisch, Ukrainisch oder Niederländisch – die nützlichen Tipps und Hintergrundinformationen rund um das Thema Feuerwerk kommen ganz kompakt auf jeweils zwei Seiten daher. „Wir haben die wichtigsten Sicherheitsinformationen kurz und knackig zusammengefasst“, freut sich VPI-Vorsitzender Thomas Schreiber. Die Flyer in gleich sieben Sprachen finden sich ab sofort zum kostenlosen Download auf der Webseite des VPI unter Sicherheit - vpi (feuerwerk-vpi.de)

„Feuerwerk gehört zu den schönsten Ausdrucksformen eines friedlichen Miteinanders. Egal, welche Nation, Sprache, Religion, welches Geschlecht und welche politische Ausrichtung – Feuerwerk hat die Kraft, Menschen im gemeinsamen Erleben durch Gefühle zu verbinden“, weiß Thomas Schreiber. In Deutschland begrüßen jedes Jahr Millionen Menschen das Highlight der Silvesternacht, um das alte Jahr – und die „bösen Geister“ – zu verabschieden und gemeinsam in das neue Jahr zu starten.

Der neue Flyer „Feuerwerk – mit Sicherheit viel Spaß!“ versteht sich als schnell konsumierbare Zusammenfassung und Ergänzung der üblichen Gebrauchsinformationen und „Packungsbeilagen“. Er fokussiert auf drei ganz wesentliche Themenfelder: Sicherheit, Qualität und Nachhaltigkeit und gibt 15 Tipps zum sicheren Umgang mit dem Silvesterspaß. „Für uns als VPI ist klar: Erst kommt die Sicherheit, dann das Vergnügen“, sagt Thomas Schreiber. Der Verband mit seinen 23 Mitgliedsunternehmen in Deutschland macht sich seit Jahren für den richtigen Umgang mit Feuerwerk stark. „Die Themen Sicherheit und Gesundheit genießen immer höchste Priorität“, sagt VPI-Vorstandsmitglied Richard Eickel. Für einen sachgemäßen Umgang mit den Feuerwerksprodukten wirbt deshalb auch die VPI-Sicherheitskampagne „Lass es krachen – aber richtig“ https://www.feuerwerk-vpi.de/lass-es-krachen/ - hier finden Interessierte weiterführende Tipps für den verantwortungsvollen Umgang mit Feuerwerk.

Zum VPI I Der Verband der pyrotechnischen Industrie (VPI) ist der Zusammenschluss von

23 (teils assoziierten) Mitgliedsunternehmen aus Deutschland. Der VPI betreut Hersteller von Silvester-, Groß- und Bühnenfeuerwerken sowie Hersteller von pyrotechnischer Munition aus dem gesamten Bundesgebiet.

Pressekontakt

Klaus Gotzen
Verband der pyrotechnischen Industrie (VPI)
An der Pönt 48
40885 Ratingen
Telefon: 02102 / 186 200, E-Mail: info@feuerwerk-vpi.de

Ratingen. 13.12.2023 | Feuerwerk verbindet. Menschen und Kulturen. Die international verankerte Silvester-Tradition begeistert Menschen in ganz Deutschland, egal, woher sie kommen. Damit auch alle mit Sicherheit viel Spaß haben, hat der VPI pünktlich zum Jahresendspurt ein neues Handout mit Sicherheitstipps auf den Weg gebracht. Und das sicherheitshalber gleich in sieben Sprachen.

Ob in Deutsch, Englisch, Arabisch, Französisch, Türkisch, Ukrainisch oder Niederländisch – die nützlichen Tipps und Hintergrundinformationen rund um das Thema Feuerwerk kommen ganz kompakt auf jeweils zwei Seiten daher. „Wir haben die wichtigsten Sicherheitsinformationen kurz und knackig zusammengefasst“, freut sich VPI-Vorsitzender Thomas Schreiber. Die Flyer in gleich sieben Sprachen finden sich ab sofort zum kostenlosen Download auf der Webseite des VPI unter Sicherheit - vpi (feuerwerk-vpi.de)

„Feuerwerk gehört zu den schönsten Ausdrucksformen eines friedlichen Miteinanders. Egal, welche Nation, Sprache, Religion, welches Geschlecht und welche politische Ausrichtung – Feuerwerk hat die Kraft, Menschen im gemeinsamen Erleben durch Gefühle zu verbinden“, weiß Thomas Schreiber. In Deutschland begrüßen jedes Jahr Millionen Menschen das Highlight der Silvesternacht, um das alte Jahr – und die „bösen Geister“ – zu verabschieden und gemeinsam in das neue Jahr zu starten.

Der neue Flyer „Feuerwerk – mit Sicherheit viel Spaß!“ versteht sich als schnell konsumierbare Zusammenfassung und Ergänzung der üblichen Gebrauchsinformationen und „Packungsbeilagen“. Er fokussiert auf drei ganz wesentliche Themenfelder: Sicherheit, Qualität und Nachhaltigkeit und gibt 15 Tipps zum sicheren Umgang mit dem Silvesterspaß. „Für uns als VPI ist klar: Erst kommt die Sicherheit, dann das Vergnügen“, sagt Thomas Schreiber. Der Verband mit seinen 23 Mitgliedsunternehmen in Deutschland macht sich seit Jahren für den richtigen Umgang mit Feuerwerk stark. „Die Themen Sicherheit und Gesundheit genießen immer höchste Priorität“, sagt VPI-Vorstandsmitglied Richard Eickel. Für einen sachgemäßen Umgang mit den Feuerwerksprodukten wirbt deshalb auch die VPI-Sicherheitskampagne „Lass es krachen – aber richtig“ https://www.feuerwerk-vpi.de/lass-es-krachen/ - hier finden Interessierte weiterführende Tipps für den verantwortungsvollen Umgang mit Feuerwerk.

Zum VPI I Der Verband der pyrotechnischen Industrie (VPI) ist der Zusammenschluss von

23 (teils assoziierten) Mitgliedsunternehmen aus Deutschland. Der VPI betreut Hersteller von Silvester-, Groß- und Bühnenfeuerwerken sowie Hersteller von pyrotechnischer Munition aus dem gesamten Bundesgebiet.

Pressekontakt

Klaus Gotzen
Verband der pyrotechnischen Industrie (VPI)
An der Pönt 48
40885 Ratingen
Telefon: 02102 / 186 200, E-Mail: info@feuerwerk-vpi.de

Ratingen. 13.12.2023 | Feuerwerk verbindet. Menschen und Kulturen. Die international verankerte Silvester-Tradition begeistert Menschen in ganz Deutschland, egal, woher sie kommen. Damit auch alle mit Sicherheit viel Spaß haben, hat der VPI pünktlich zum Jahresendspurt ein neues Handout mit Sicherheitstipps auf den Weg gebracht. Und das sicherheitshalber gleich in sieben Sprachen.

Ob in Deutsch, Englisch, Arabisch, Französisch, Türkisch, Ukrainisch oder Niederländisch – die nützlichen Tipps und Hintergrundinformationen rund um das Thema Feuerwerk kommen ganz kompakt auf jeweils zwei Seiten daher. „Wir haben die wichtigsten Sicherheitsinformationen kurz und knackig zusammengefasst“, freut sich VPI-Vorsitzender Thomas Schreiber. Die Flyer in gleich sieben Sprachen finden sich ab sofort zum kostenlosen Download auf der Webseite des VPI unter Sicherheit - vpi (feuerwerk-vpi.de)

„Feuerwerk gehört zu den schönsten Ausdrucksformen eines friedlichen Miteinanders. Egal, welche Nation, Sprache, Religion, welches Geschlecht und welche politische Ausrichtung – Feuerwerk hat die Kraft, Menschen im gemeinsamen Erleben durch Gefühle zu verbinden“, weiß Thomas Schreiber. In Deutschland begrüßen jedes Jahr Millionen Menschen das Highlight der Silvesternacht, um das alte Jahr – und die „bösen Geister“ – zu verabschieden und gemeinsam in das neue Jahr zu starten.

Der neue Flyer „Feuerwerk – mit Sicherheit viel Spaß!“ versteht sich als schnell konsumierbare Zusammenfassung und Ergänzung der üblichen Gebrauchsinformationen und „Packungsbeilagen“. Er fokussiert auf drei ganz wesentliche Themenfelder: Sicherheit, Qualität und Nachhaltigkeit und gibt 15 Tipps zum sicheren Umgang mit dem Silvesterspaß. „Für uns als VPI ist klar: Erst kommt die Sicherheit, dann das Vergnügen“, sagt Thomas Schreiber. Der Verband mit seinen 23 Mitgliedsunternehmen in Deutschland macht sich seit Jahren für den richtigen Umgang mit Feuerwerk stark. „Die Themen Sicherheit und Gesundheit genießen immer höchste Priorität“, sagt VPI-Vorstandsmitglied Richard Eickel. Für einen sachgemäßen Umgang mit den Feuerwerksprodukten wirbt deshalb auch die VPI-Sicherheitskampagne „Lass es krachen – aber richtig“ https://www.feuerwerk-vpi.de/lass-es-krachen/ - hier finden Interessierte weiterführende Tipps für den verantwortungsvollen Umgang mit Feuerwerk.

Zum VPI I Der Verband der pyrotechnischen Industrie (VPI) ist der Zusammenschluss von

23 (teils assoziierten) Mitgliedsunternehmen aus Deutschland. Der VPI betreut Hersteller von Silvester-, Groß- und Bühnenfeuerwerken sowie Hersteller von pyrotechnischer Munition aus dem gesamten Bundesgebiet.

Pressekontakt

Klaus Gotzen
Verband der pyrotechnischen Industrie (VPI)
An der Pönt 48
40885 Ratingen
Telefon: 02102 / 186 200, E-Mail: info@feuerwerk-vpi.de

Fakten statt Fiktion: Informationen zum Feuerwerk

Was wäre Silvester ohne Feuerwerk? Ohne das faszinierende Lichterspiel, welches traditionell den Beginn des neuen Jahres einläutet? Oder was wären Großveranstaltungen wie der Hamburger Dom oder der Düsseldorfer Japan-Tag ohne ein imposantes Feuerwerk?

Wir, der Verband der pyrotechnischen Industrie (VPI), sind das Sprachorgan für mehr als 20 Mitgliedsunternehmen in Deutschland. Unsere Mitglieder sind es, die mit der Herstellung, dem Vertrieb und Verkauf von Silvester-, Groß- und Bühnenfeuerwerken den Menschen eine Freude bereiten. Zudem haben die Mitglieder des VPI auch im Bereich der pyrotechnischen Munition Expertise.

Als Verband unterstützen wir unsere Mitglieder, indem wir ihre wirtschaftlichen und technischen Interessen gegenüber der Politik, der Wirtschaft und der Gesellschaft vertreten.

Unser Verband

Der VPI wurde im Jahr 1963 zunächst als Verband
der Hersteller pyrotechnischer Gegenstände
gegründet.
Aus ihm heraus entstand im Jahre 1989 der
heutige VPI. Seitdem hat sich viel getan:
Mehr als 20 Mitgliedsunternehmen werden
durch den VPI vertreten.
Wir gehören zu einem der drei größten
deutschen Fachverbände im pyrotechnischen
Bereich und arbeiten in verschiedenen Gremien
beispielsweise an der Entwicklung
emissionsärmerer pyrotechnischer Mischungen
oder geräuschärmerer Feuerwerkskörper.

Mehr über den Verband

Das Feuerwerk

Andere Länder, andere Sitten: Während bei uns
in Deutschland das Neujahr traditionell mit
heimischen und zentralen Silvesterfeuerwerken
begangen wird, sieht es in anderen Ländern anders
aus: Die Briten beispielsweise nehmen lieber den
Guy-Fawkes-Day am 05. November zum Anlass,
um in ihren Gärten und an zentralen Orten
Feuerwerke zu veranstalten.
In Frankreich wird jährlich zum 14. Juli
der Sturm auf die Bastille mit Raketen, Böllern und
Fontänen gefeiert.
Und die US-Amerikaner krönen den
Independence Day am 04. Juli mit
landesweiten Feuerwerken.

Hier erklären wir Ihnen die Geschichte des
Feuerwerks, seine Bedeutung zu Silvester,
die Funktionsweise und die Bestimmungen,
denen sich unsere Mitglieder teils freiwillig,
teils gesetzlich, verpflichtet haben.

Mehr über das Feuerwerk

Innovation und Forschung

Der Klimaschutz ist ein wichtiges Thema, welchem sich keine Branche verschließen kann. Auch der VPI und seine Mitglieder sind sich ihrer Verantwortung für die Umwelt, das Klima und die Tierwelt bewusst. Daher forschen unsere Unternehmen und Partner kontinuierlich an neuen, umwelt- und gesundheitsfreundlicheren pyrotechnischen Produkten. So wurden u. a. schon geräuschärmere Feuerwerkskörper entwickelt, die vor allem für Tiere deutlich mehr Schutz bieten. Derzeit forschen unsere Verbandsmitglieder auch an alternativen und umweltfreundlicheren Effekten, die den geringen Feinstaubausstoß nochmalig reduzieren sollen. Auch den Einsatz von Kunststoff in der Produktion wollen unsere Hersteller signifikant verringern.

Mehr zu Forschung und Entwicklung